Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Působnost programu je možno rozšířit, aby byly zjištěny další informační povinnosti vyhovující podmínkám pro snižování.
Danish[da]
Programmets dækning kan eventuelt udvides, hvis der kortlægges yderligere oplysningsforpligtelser, som vil kunne reduceres.
German[de]
Das Programm kann bei Ermittlung weiterer IP, die für Maßnahmen zur Verringerung der Verwaltungslasten infrage kommen, ausgeweitet werden.
Greek[el]
Η κάλυψη του προγράμματος μπορεί να επεκταθεί σε συνάρτηση με τον εντοπισμό περαιτέρω ΥΠ επιλέξιμων για μείωση.
English[en]
The coverage of the Programme may be extended in function of the identification of further IOs eligible for reduction
Spanish[es]
El ámbito de aplicación del programa podría ampliarse si se detectaran nuevas OI que pudieran someterse al ejercicio de reducción.
Estonian[et]
Programmi ulatust võib laiendada, et määrata teabe esitamise kohustused, mida võiks edaspidi vähendada.
Finnish[fi]
Ohjelman soveltamisalaa voidaan laajentaa sitä mukaan kuin löydetään uusia karsittaviksi soveltuvia tiedonantovelvoitteita.
French[fr]
La couverture du programme peut être étendue si d'autres OI sont considérées comme susceptibles de faire l'objet d'une réduction.
Hungarian[hu]
A program területe további csökkentésre alkalmas adatszolgáltatási kötelezettségek azonosításával kiterjeszthető.
Italian[it]
Il campo di applicazione del programma può essere ampliato se saranno individuati altri obblighi di informazione passibili di riduzione.
Lithuanian[lt]
Jeigu bus nustatyta, kad yra papildomų įsipareigojimų teikti informaciją, kurių naštą reikėtų sumažinti, jie bus įtraukti į programą.
Latvian[lv]
Programmas darbības jomu var paplašināt, ja tiek atklāti jauni ISP, kas jāsamazina.
Maltese[mt]
Il-kopertura tal-Programm jista' jiġi estiż f'każ ta' l-identifikazzjoni ta' iktar OI eliġibbli għat-tnaqqis.
Dutch[nl]
Het toepassingsgebied van het programma kan worden uitgebreid telkens als er nieuwe informatieverplichtingen worden geïdentificeerd waarvan de lasten kunnen worden verminderd.
Polish[pl]
Zakres programu może zostać rozszerzony w zależności od tego, czy określone zostaną kolejne OI, które można ograniczyć.
Portuguese[pt]
A cobertura do programa pode ser alargada em função da identificação de outras OI susceptíveis de redução.
Slovak[sk]
Pôsobnosť programu sa môže rozšíriť pri identifikácii ďalších IP, ktoré by mali byť znížené.
Slovenian[sl]
Ob identifikaciji nadaljnjih obveznosti obveščanja, katerih obremenitev je treba zmanjšati, se obseg programa lahko razširi.
Swedish[sv]
Programmets räckvidd kan komma att utökas om det framkommer ytterligare informationskrav som kan minskas.