Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри, Играчки, Играчки автомобили, Модели коли, Гимнастически, игрални и Спортни артикули, Доколкото са включени в клас 28,С изключение за лов и Екипаменти при риболов и Рибарски принадлежности
Czech[cs]
Hry, Hračky, Autíčka (hračky), Modely zmenšených automobilů, Potřeby pro gymnastiku, hračky a Sportovní předměty, Zařazené do třídy 28,S výjimkou loveckého vybavení a Rybářské náčiní a Rybářské náčiní
Danish[da]
Spil, Legetøj, Legetøjsbiler, Modelbiler, Gymnastikredskaber, legetøj og Sportsartikler, Indeholdt i klasse 28,Ikke jagt og Fiskeudstyr og Fiskegrejer
German[de]
Spiele, Spielzeug, Spielzeugautos, Modellautos, Turn-, Spiel- und Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten, ausgenommen Jagd- und Angelausrüstung und Angelgeräte
Greek[el]
Αθύρματα, Ατομικά παιχνίδια, Αυτοκινητάκια (αθύρματα), Αυτοκίνητα-μοντέλα, Είδη γυμναστικής, παιχνιδιού και Αθλητικά είδη, Στην κλάση 28,Όπου δεν περιλαμβάνεται εξοπλισμός για κυνήγι και Εξοπλισμός αλιείας και Σύνεργα αλιείας
English[en]
Games, Toys, Toy cars, Model cars,Gymnastic, game and and Sporting articles, in class 28, excluding hunting and fishing equipment and fishing tackle
Spanish[es]
Juegos, Juguetes, Coches de juguete, Maquetas de coches, Artículos de gimnasia, juego y Artículos deportivos, Comprendidos en la clase 28,Excepto de caza y Equipo de pesca y Aparejos de pesca
Estonian[et]
Mängud, Mänguasjad, Mänguautod, Mudelsõidukid, sõidukimudelid, Võimlemis-, mängu- ja Spordiartiklid, Klassis 28,V.a jahikaubad ja Kalastustarbed ja Kalastustarbed
Finnish[fi]
Pelit, Lelut, Leluautot, Autojen pienoismallit, Voimistelu-, pelivälineet ja Urheiluvälineet, Luokassa 28,Paitsi metsästysvarusteet ja Kalastusvarusteet ja Kalastustarvikkeet
French[fr]
Jeux, Jouets, Petites voitures, Modèles réduits de véhicules, Articles de gymnastique, de jeu et Articles de sport, Compris dans la classe 28,À l'exception de la chasse et Equipement de pêcheur et Attirail de pêche
Hungarian[hu]
Játékok, Játékok, Játékkocsik, Méretarányosan kicsinyített járműmodellek, Torna-, áték- és Sporttermékek, Amelyek a 28. osztályba tartoznak,Kivéve vadász- és Horgászfelszerelések és Horgászfelszerelések
Italian[it]
Giochi, Giocattoli, Automobili giocattolo, Modellini d' automobili, Articoli per la ginnastica, per il gioco e Articoli sportivi, Servizi compresi nella classe 28,Tranne attrezzatura per la caccia e Attrezzature per la pesca e Arnesi per la pesca
Lithuanian[lt]
Žaidimai, Žaislai, Žaisliniai automobiliai, Sumažinti transporto priemonių modeliai, Gimnastikos, žaidimų ir Sporto reikmenys, Priskirti 28 klasei,Išskyrus medžioklės ir Žvejybos reikmenys ir Žvejybos reikmenys
Latvian[lv]
Spēles, Rotaļlietas, Rotaļu automobiļi, Automašīnu modeļi, Vingrošanas, spēļu un Sporta preces, Iekļauts 28. klasē,Izņemot medību un Makšķerēšanas piederumi un Makšķerēšanas piederumi
Maltese[mt]
Logħob, Ġugarelli, Karozzi bħala ġugarelli, Mudelli tal-karozzi, Tal-ġinnastika, tal-logħob u Artikli sportivi, Fil-Klassi 28,Bl-eċċezzjoni ta' dak għall-kaċċa u Tagħmir tas-sajd u Tagħmir tas-sajd
Dutch[nl]
Spellen, Speelgoed, Speelgoedauto's, Modelvoertuigen, Gymnastiek-, speel- en Sportartikelen, Voorzover begrepen in klasse 28,Behalve jacht- en Visuitrusting en Materiaal voor de hengelsport
Polish[pl]
Gry, Zabawki, Samochodziki do zabawy, Modele samochodów, Gimnastyczne, do zabawy i Artykuły sportowe, W klasie 28,Z wyjątkiem myśliwskich i Sprzęt do wędkarstwa i Wędkarstwa (sprzęt do -)
Portuguese[pt]
Jogos, Brinquedos, Carros de brincar, Modelos de viaturas, Artigos de ginástica, de jogar e Artigos de desporto, Incluídas na classe 28,Excepto equipamento para a caça e Equipamento de pesca e Equipamento de pesca
Romanian[ro]
Jocuri, Jucării, Maşini de jucărie, Masini model, Articole de gimnastică, de joacă şi Articole de sport, În măsura în care sunt incluse în clasa 28,Cu excepţia vânătorii şi Echipamente de pescuit şi Truse de pescuit
Slovak[sk]
Hry, Hračky, Hračka-autíčka, Modely áut, Cvičebné, hracie a Športové predmety, V triede 28,S výnimkou poľovníckej a Rybárske náradie a Rybárske náradie
Slovenian[sl]
Igre, Igrače, Igralni avtomobilčki, Avtomobilski modelčki, Telovadni, igralni in Športne potrebščine, V razredu 28,Razen lovskih in Ribiški pribor in Ribiški pribor
Swedish[sv]
Spel, Leksaker, Leksaksbilar, Modellbilar, Gymnastik-, spel- och Sportartiklar, I klass 28,Ej jakt- och Fiskutrustning och Fiskeredskap