Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Едновременото прилагане на ротиготин (# mg/# h) не повлиява фармакодинамиката и фармакокинетиката на пероралните контрацептиви (#, # mg етинилестрадиол, #, # mg левоноргестрел
Czech[cs]
Současné podávání rotigotinu (#mg/# h) neovlivnilo farmakodynamiku a farmakokinetiku perorálních kontraceptiv (#, # mg ethinylestradiolu, #, # mg levonorgestrelu
Danish[da]
Samtidig administration af rotigotin (# mg/# t) havde ingen effekt på perorale kontraceptiva (#, # mg ethinyløstradiol, #, # mg levonorgestrel
German[de]
Die gleichzeitige Anwendung von Rotigotin (# mg/# h) führte zu keiner Beeinträchtigung der Pharmakodynamik und Pharmakokinetik oraler Kontrazeptiva (# mg Ethinylestradiol, # mg Levonorgestrel
Greek[el]
Η συγχορήγηση της ροτιγοτίνης (# mg/# h) δεν επηρέασε τη φαρμακοδυναμική και τη φαρμακοκινητική των από του στόματος αντισυλληπτικών (#, # mg αιθινυλοιστραδιόλη, #, # mg λεβονοργεστρέλη
English[en]
Co-administration of rotigotine (# mg/# h) did not affect the pharmacodynamics and pharmacokinetics of oral contraceptives (# mg ethinylestradiol, # mg levonorgestrel
Spanish[es]
La administración concomitante de rotigotina (# mg/# h) con anticonceptivos orales, no afectó ni a la farmacodinamia ni a la farmacocinética de los anticonceptivos orales (# mg etinilestradiol, # mg levonorgestrel
Finnish[fi]
Rotigotiinin (# mg/# tuntia) samanaikainen antaminen ei vaikuttanut ehkäisytablettien (#, # mg etinyyliestradiolia, #, # mg levonorgestreelia) farmakodynamiikkaan eikä farmakokinetiikkaan
French[fr]
L administration concomitante de rotigotine (# mg/# h) n a pas affecté la pharmacodynamique et la pharmacocinétique des contraceptifs oraux (# mg d éthinylestradiol, # mg de lévonorgestrel
Hungarian[hu]
mg/# h rotigotin együttes adagolása orális fogamzásgátlókkal (#, # mg etinil-ösztradiol, #, # mg levonorgestrel) nem befolyásolta az utóbbiak farmakodinámiáját és farmakokinetikáját
Lithuanian[lt]
Rotigotino vartojimas (# mg/# val.) neturėjo poveikio kontraceptikų (etinilestradiolio #, # mg, levonorgestrelio #, # mg), vartojamų per burną, farmakodinamikai ir farmakokinetikai
Latvian[lv]
Vienlaicīgai rotigotīna (# mg/#h) lietošanai nebija ietekmes uz iekšķīgo kontraceptīvo līdzekļu (#, # mg etinilestradiols, #, # mg levonorgestrels) farmakodinamiku un farmakokinētiku
Maltese[mt]
L-għoti flimkien ta ’ rotigotine (# mg/# siegħa) ma kellu l-ebda effett fuq il-farmakodinamika u l-farmakokinetika ta ’ kontraċettivi orali (#. #mg ethinylestradiol, #. #mg levonorgestrel
Polish[pl]
Podawanie rotygotyny (# mg/# godz.) nie miało wpływu na właściwości farmakodynamiczne i farmakokinetyczne stosowanych jednocześnie doustnych środków antykoncepcyjnych (#, # mg etynyloestradiolu, #, # mg lewonorgestrelu
Portuguese[pt]
A co-administração de rotigotina (# mg/#h) não afectou a farmacodinâmica nem a farmacocinética dos contraceptivos orais (#, # mg etinilestradiol, #, # mg levonorgestrel
Romanian[ro]
Administrarea concomitentă de rotigotină (# mg/# ore) nu a influenţat farmacocinetica şi farmacodinamia contraceptivelor orale (#, # mg etinilestradiol, #, # mg levonorgestrel
Slovak[sk]
Súbežné podávanie rotigotínu (#mg/# h) neovplyvňuje farmakodynamiku a farmakokinetiku perorálnych kontraceptív (#, # mg ethinylestradiol, #, # mg levonorgestrel
Slovenian[sl]
Sočasna uporaba rotigotina (# mg/# h) ni vplivala na farmakodinamiko in farmakokinetiko peroralnih kontraceptivov (#, # mg etinilestradiol, #, # mg levonorgestrel
Swedish[sv]
Administrering av rotigotin (# mg/# timmar) påverkade inte farmakodynamik eller farmakokinetik av samtidigt administrerade orala antikonceptiva (#, # mg etinylestradiol, #, # mg levonorgestrel