Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И всъщност, един студент ме попита онзи ден, дали имат фантомен предменструален синдром?
Czech[cs]
Jeden můj student se mě jednou zeptal, jestli mají i fantomový premenstruační syndrom?
German[de]
Und eine Studentin fragte mich sogar kürzlich, ob diese Patientinnen auch Phantom- PMS haben können.
English[en]
And in fact, one student asked me the other day, " Do they get phantom PMS? "
Croatian[hr]
Jedan me je student pitao neki dan, imaju li i fantomski PMS?
Italian[it]
E infatti, uno studente mi chiese l'altro giorno, hanno anche la sindrome premestruale fantasma?
Norwegian[nb]
Og faktisk, en student spurte meg her om dagen, får de fantom- PMS?
Dutch[nl]
Een student vroeg me laatst of ze ook fantoom- PMS hebben.
Polish[pl]
Student zapytał mnie kiedyś, czy czują też fantomowe napięcie przedmiesiączkowe.
Russian[ru]
И в самом деле, меня один студент однажды спросил, есть ли у них от фантомные ПМС?
Slovak[sk]
Raz sa ma jeden študent opýtal, či dostanú aj fantómový predmenšturačný syndróm?
Serbian[sr]
I u stvari, jedan student me je pre neki dan pitao, da li imaju fantomski PMS?
Ukrainian[uk]
Один студент якось запитав мене, чи є в них фантомний ПМС?