Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنتِ تعلمين مع من ستبقين ؟
Bulgarian[bg]
И знаеш ли с кого ще останеш?
Bosnian[bs]
I znas s kim ces ostati?
Czech[cs]
A víš, kdo ti zůstane?
English[en]
And you know who you'll be left with?
Spanish[es]
¿Pero sabes a quién tendrás?
Estonian[et]
Ja tead, kellega sa jääd siis?
Hebrew[he]
ואת יודעת עם מי תישארי?
Hungarian[hu]
És tudod kivel maradsz együtt?
Italian[it]
E sai chi rimarra'con te?
Dutch[nl]
En weet je wie je dan nog rest?
Polish[pl]
I wiesz, z kim zostaniesz?
Portuguese[pt]
E sabe com quem vai ficar?
Romanian[ro]
Şi ştii cu cine o să rămâi?
Russian[ru]
И знаешь, с кем ты останешься?
Serbian[sr]
I znaš s kim ćeš ostati?
Thai[th]
และเธอจะรู้ว่าเธอถูกทิ้งไว้กับใคร?