Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
splňuje normy pro množství zárodků a somatických buněk stanovené v kapitole # přílohy A směrnice #/EHS
English[en]
meets the plate and somatic cell count standards laid down in Chapter # of Annex A to Directive #/EEC
Estonian[et]
vastab direktiivi #/EMÜ A lisa # peatükis sätestatud normidele bakterite ja somaatiliste rakkude arvu kohta
Finnish[fi]
täyttää direktiivin #/ETY liitteessä A olevassa # luvussa vahvistetut pesäkkeitä ja somaattisia soluja koskevat standardit
French[fr]
respecte les normes en germes et en cellules somatiques fixées au chapitre # de l
Italian[it]
risponde alle norme relative al tenore di germi e al titolo di cellule somatiche di cui all
Lithuanian[lt]
žalio pieno bendras bakterijų skaičius ir somatinių ląstelių skaičius atitinka skaičių, nustatytą Direktyvos #/EEB A priedo # skyriuje
Latvian[lv]
atbilst dzīvotspējīgu organismu un somatisko šūnu skaita standartiem, ko nosaka Direktīvas #/EEK A pielikuma # nodaļa
Dutch[nl]
voldoet aan de in hoofdstuk # van bijlage A van Richtlijn #/EEG vastgestelde normen inzake het kiemgetal en het aantal somatische cellen
Polish[pl]
odpowiada normom w zakresie liczby bakterii i komórek somatycznych ustanowionym w rozdziale # załącznika A do dyrektywy #/EWG
Slovak[sk]
zodpovedá normám pre počty mikroorganizmov a somatických buniek, ktoré sú uvedené v kapitole # prílohy A k smernici #/EHS
Swedish[sv]
iakttar normerna för bakterier och somatiska celler som fastställs i kapitel # i direktiv #/EEG