Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عديني بأنك لن تتدخلي.
Czech[cs]
Slib mi, že se do toho nebudeš míchat.
English[en]
Promise me you won't interfere.
Croatian[hr]
Obećaj mi da se nećeš miješati.
Hungarian[hu]
Ígérd meg, hogy nem avatkozol bele.
Dutch[nl]
Beloof me, dat je je neus er niet insteekt.
Polish[pl]
Obiecaj ze nie bedziesz.
Romanian[ro]
Promite-mi că nu te amesteci.
Russian[ru]
Пообещай мне, что ты не будешь лезть.
Turkish[tr]
Karışmayacağına söz ver.