Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اما الباقي فهو تاريخ
Bulgarian[bg]
Останалото е история.
Bangla[bn]
বাকিটা ইতিহাস |
Czech[cs]
Zbytek je historie.
Danish[da]
Resten er historie.
German[de]
Der Rest ist Geschichte.
English[en]
The rest is history.
Spanish[es]
El resto es historia.
Estonian[et]
Ülejäänut te teate.
French[fr]
Le reste est de l'Histoire.
Hebrew[he]
השאר הוא היסטוריה.
Croatian[hr]
Ostalo je povijest.
Hungarian[hu]
A többi már történelem.
Indonesian[id]
Sisanya adalah sejarah.
Italian[it]
Il resto è storia.
Japanese[ja]
あと は 歴史 の とおり さ
Polish[pl]
Reszta jest historią.
Portuguese[pt]
O resto é história.
Romanian[ro]
Restul e istorie.
Slovenian[sl]
Ostalo je zgodovina.
Serbian[sr]
Ostalo je istorija.
Swedish[sv]
Resten är historia.
Vietnamese[vi]
Phần còn lại là lịch sử