Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
Ifyo Amanwanwa ya kwa Pushi Yabomba Loleni!, 4/2015
Cebuano[ceb]
Ang Gamit sa Bungot sa Iring Pagmata!, 4/2015
Czech[cs]
Funkce kočičích vousů Probuďte se!, 4/2015
Danish[da]
Kattens knurhår Vågn op!, 4/2015
German[de]
Schnurrhaare Erwachet!, 4/2015
Greek[el]
Τα Μουστάκια της Γάτας και η Λειτουργία Τους Ξύπνα!, 4/2015
English[en]
The Function of Cat Whiskers Awake!, 4/2015
Spanish[es]
Los bigotes del gato ¡Despertad!, 4/2015
Finnish[fi]
Kissan viikset Herätkää!, 4/2015
Hiligaynon[hil]
Ang Katuyuan sang Bungot sang Kuring Magmata!, 4/2015
Croatian[hr]
Mačji brkovi Probudite se!, 4/2015
Hungarian[hu]
A macska bajsza Ébredjetek!, 2015/4
Iloko[ilo]
Ti Usar Dagiti Iming ti Pusa Agriingkayo!, 4/2015
Japanese[ja]
ネコのひげの機能 「目ざめよ!」 2015/4
Korean[ko]
놀라운 기능을 가진 고양이의 수염 「깨어라!」 2015/4
Lingala[ln]
Mosala oyo mandɛfu ya nyau esalaka Lamuká!, 4/2015
Norwegian[nb]
Kattens værhår Våkn opp!, 4/2015
Dutch[nl]
De snorharen van een kat Ontwaakt!, 4/2015
Nyanja[ny]
Tindevu ta Mphaka Galamukani!, 4/2015
Polish[pl]
Funkcja kocich wąsów Przebudźcie się!, 4/2015
Portuguese[pt]
O bigode do gato Despertai!, 4/2015
Romanian[ro]
Mustățile pisicii și rolul lor Treziți-vă!, 4/2015
Russian[ru]
Зачем кошке усы «Пробудитесь!», 4/2015
Slovak[sk]
Mačacie fúzy Prebuďte sa!, 4/2015
Slovenian[sl]
Vloga mačjih brkov Prebudite se!, 4/2015
Serbian[sr]
Zašto mačka ima brkove? Probudite se!, 4/2015.
Swahili[sw]
Kazi ya Sharubu za Paka Amkeni!, 4/2015
Tagalog[tl]
Ang Balbas ng Pusa Gumising!, 4/2015
Tonga (Zambia)[toi]
Ncaabeleka Malezu Aakakkiti Sinsimuka!, 4/2015
Twi[tw]
Agyinamoa Ano Mfemfem—Sɛnea Ɛyɛ Adwuma Nyan!, 4/2015
Zulu[zu]
Umsebenzi Wamadevu Ekati I-Phaphama!, 4/2015