Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بإمكانك أن تتصل من جديد ؟
Czech[cs]
Mohl byste zavolat znovu?
Danish[da]
Vil De venligst ringe op igen?
Greek[el]
Μπορείτε να ξανακαλέσετε;
English[en]
Would you mind redialing?
Spanish[es]
¿Le importaría marcar de nuevo?
Hungarian[hu]
Megtenné, hogy újra felhívja?
Italian[it]
Le dispiacerebbe richiamare?
Korean[ko]
전화가 끊겼네요 다시 걸어주시겠어요?
Norwegian[nb]
Kan du ringe igjen?
Dutch[nl]
Kan je nog een keer bellen?
Portuguese[pt]
Podes voltar a ligar?
Romanian[ro]
Puteţi suna din nou?
Russian[ru]
Вы не могли бы еще раз набрать?
Slovak[sk]
Mohli by ste vytočiť znova?