Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джаред и останалите все още са навън.
Czech[cs]
Jared a ostatní jsou pořád tam venku.
Danish[da]
Jared og de andre er stadig derude.
German[de]
Jared und die anderen sind draußen.
Greek[el]
Ο Τζάρεντ κι οι άλλοι είναι ακόμα εκεί έξω.
English[en]
Jared and the others are still out there.
Spanish[es]
Jared y los otros siguen allí afuera
Estonian[et]
Jared ja teised on siiani kusagil väljas.
Finnish[fi]
Pojat ovat vielä ulkona.
French[fr]
Jared et les autres sont encore là.
Hebrew[he]
ג'ראד והאחרים עדיין שם.
Croatian[hr]
Džared i ostali su još uvek napolju.
Hungarian[hu]
Jared és a többiek még kint vannak.
Indonesian[id]
Tapi Jared dan lainnya masih di luar sana.
Italian[it]
Jared e gli altri sono là fuori.
Japanese[ja]
ジャレド たち が 外 で 見張 っ て る
Latvian[lv]
Džereds un pārējie joprojām ir tur.
Norwegian[nb]
Jared og de andre er der ute ennå.
Dutch[nl]
Jared en de rest zijn nog buiten.
Polish[pl]
Jared i reszta są na zewnątrz.
Portuguese[pt]
O Jared e os outros ainda estão lá fora.
Romanian[ro]
Jared şi ceilalţi sunt afară.
Russian[ru]
Джаред и остальные всё ещё там.
Slovenian[sl]
Jared in ostali so še vedno tam zunaj.
Serbian[sr]
Џаред и остали су још увек напољу.
Swedish[sv]
Men Jared och de andra är fortfarande där ute.
Turkish[tr]
Jared, diğerleri hâlâ dışarıdalar.