Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على كلٍ, وقتاً طيباً لكما
Bulgarian[bg]
Както и да е, забавлявайте се.
Czech[cs]
Tak jako tak, bavte se.
Greek[el]
Τέλος πάντων, καλά να περάσετε.
English[en]
Anyway, have fun.
Spanish[es]
De todas formas, que se diviertan.
French[fr]
Amusez-vous bien.
Hebrew[he]
בכל מקרה, תיהנו.
Croatian[hr]
Lijepo se provedite.
Hungarian[hu]
Jó mulatást!
Indonesian[id]
Selamat bersenang2.
Italian[it]
Ad ogni modo, divertitevi.
Dutch[nl]
Maar goed, veel plezier.
Portuguese[pt]
De qualquer forma, divirtam-se.
Romanian[ro]
În fine.. distracţie plăcută.
Russian[ru]
В любом случае, веселитесь.
Thai[th]
ยังไงก็ เที่ยวให้สนุกนะ