Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن أنتما الإثنان تملكان أهم بقعة في المدينة
Czech[cs]
Gratuluji, vy dva teď vlastníte nejžhavější podnik ve městě
Greek[el]
Σας ανήκει το καλύτερο κλαμπ της πόλης.
English[en]
You two now own the hottest spot in town.
Spanish[es]
Felicitaciones, ahora son dueños del lugar más popular de la ciudad.
Hebrew[he]
אתם עכשיו הבעלים של המקום הכי חם בעיר.
Hungarian[hu]
Tiétek a legfaszább hely a városban.
Dutch[nl]
jullie twee bezitten nu het tofste plekje van de stad.
Polish[pl]
Jesteście teraz właścicielami najgorętszej miejscówy w mieście.
Portuguese[pt]
Têm agora o lugar mais quente da cidade.
Romanian[ro]
Felicitări, acum aveţi cel mai tare loc din oraş.
Russian[ru]
Вы двое теперь владельцы крутейшего места в городе.
Serbian[sr]
Sada vas dvojica posedujete najposećenije mesto u gradu.
Turkish[tr]
Siz ikiniz, şehirdeki en çekici mekana sahipsiniz.