Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздравления, Джейк.
English[en]
Well, congratulations, Jake.
Spanish[es]
Bien, felicidades, Jake.
Estonian[et]
Palju õnne, Jake.
Finnish[fi]
Onneksi olkoon Jake.
French[fr]
Félicitations, Jake.
Hebrew[he]
ברכותי, ג'ייק.
Croatian[hr]
Čestitam, Jake.
Hungarian[hu]
Ezennel gratulálok, Jake.
Indonesian[id]
Selamat, Jake, kau berhasil.
Italian[it]
Beh, congratulazioni, Jake.
Macedonian[mk]
Честито, Џејк.
Norwegian[nb]
Vel, gratulerer, Jake.
Portuguese[pt]
Bem, meus parabéns, Jake.
Russian[ru]
Мои поздравления, Джейк.
Slovak[sk]
No, blahoželám, Jake.
Slovenian[sl]
Čestitam, Jake.
Serbian[sr]
Čestitam, Jake.