Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, боже... не можах да намеря заявката.
Czech[cs]
A nemohl jsem najít tu objednávku!
Danish[da]
Og jeg kunne ikke finde bestillingssedlen.
Greek[el]
Δεν έβρισκα το δελτίο παραγγελίας!
English[en]
And I couldn't find the order form.
Spanish[es]
Y no puedo encontrar la orden.
Estonian[et]
Ja ma ei leidnud tellimiskviitungit.
Finnish[fi]
Enkä minä löytänyt tilauslomaketta.
Hebrew[he]
ואני לא מצאתי את טופס ההזמנה.
Hungarian[hu]
És nem találom a rendelést.
Icelandic[is]
Og ég fann ekki pöntunareyđublađiđ!
Italian[it]
E non ho trovato il modulo dordine.
Norwegian[nb]
Og jeg kunne ikke finne ordreskjemaet.
Dutch[nl]
En ik kon het bestelformulier niet vinden.
Polish[pl]
I nie mogłem znaleźć formularza zamówień.
Portuguese[pt]
E não consegui encontrar a folha de encomenda.
Romanian[ro]
Si n-a gasit formularul de comanda.
Slovenian[sl]
Nikjer ne najdem naročilnice.
Swedish[sv]
Jag hittade inte beställningen.
Turkish[tr]
Ve düzenleme formunu bulmadım.