Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg havde nydt friheden til at vælge, men jeg havde ikke overvejet konsekvenserne.
German[de]
Ich hatte von meiner Entscheidungsfreiheit Gebrauch gemacht, aber die Konsequenzen hatte ich nicht bedacht.
English[en]
I had enjoyed the freedom to choose, but I hadn’t considered the consequences.
Spanish[es]
Había disfrutado la libertad que escogí, pero no había considerado las consecuencias.
Finnish[fi]
Olin nauttinut vapaudesta valita, mutta en ollut ajatellut seurauksia.
French[fr]
J’avais profité de la liberté de choisir, mais je n’avais pas réfléchi aux conséquences.
Italian[it]
Avevo goduto della libertà di scelta, ma non avevo preso in considerazione le conseguenze.
Mongolian[mn]
Би сонгох эрх чөлөөгөө эдэлж байсан ч гарах үр дагаврын талаар эргэцүүлж бодоогүй байжээ.
Norwegian[nb]
Jeg hadde nytt friheten til å velge, men jeg hadde ikke tenkt på konsekvensene.
Dutch[nl]
Ik had wel van mijn keuzevrijheid genoten, maar niet bij de gevolgen stilgestaan.
Portuguese[pt]
Tinha gostado da liberdade de escolha, mas não tinha pensado nas consequências.
Russian[ru]
Я радовался свободе выбора, но не учел последствия.
Samoan[sm]
Sa ou fiafia i le saolotoga e filifili ai, ae ou te lei mafaufau i taunuuga.
Swedish[sv]
Jag hade haft friheten att välja, men jag hade inte tänkt på konsekvenserna.
Tagalog[tl]
Nagamit ko ang kalayaang pumili, ngunit hindi ko naisip ang mga ibubunga nito.
Ukrainian[uk]
Я насолоджувалася свободою вибору, але не подумала про наслідки.