Besonderhede van voorbeeld: 8750591314673793539

Bulgarian

В тях трябва да има, като се вземе предвид капацитета им за прием на животни:

Czech

Co se týče kapacity, musí mít:

Danish

De skal under hensyntagen til modtagelseskapaciteten have følgende:

German

Sie müssen unter Berücksichtigung ihrer Aufnahmekapazität Folgendes umfassen:

Greek

Να διαθέτουν, λαμβανομένης υπόψη της χωρητικότητάς τους σε ζώα:

English

They must have, taking into account their animal capacity:

Spanish

Disponer, en función de su capacidad de alojamiento de animales, de lo siguiente:

French

Ils doivent disposer, compte tenu de leur capacité d’accueil:

Croatian

Uzimajući u obzir njihove kapacitete za smještaj životinja, moraju imati:

Hungarian

Befogadóképességüket figyelembe véve rendelkeznek a következőkkel:

Italian

Tenuto conto del numero di animali che possono accogliere, devono disporre:

Lithuanian

Centruose, atsižvelgiant į jų talpą, turi būti:

Latvian

Ņemot vērā dzīvnieku skaitu, ko centri spēj uzņemt, tiem jābūt:

Maltese

B’kunsiderazzjoni tal-kapaċità tagħhom ta’ kemm iżommu annimali, huma għandu jkollhom:

Polish

Uwzględniając liczbę zwierząt, jaka może w nich przebywać, muszą posiadać:

Portuguese

Devem, atendendo à sua capacidade, dispor de:

Romanian

Trebuie să dispună, ținând seama de capacitatea lor de primire a animalelor:

Slovak

S prihliadnutím na ich kapacitu, pokiaľ ide o počet zvierat, musia mať:

Slovenian

Ob upoštevanju njihovih zmogljivosti za nastanitev živali morajo imeti: