Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, приятен квартал.
Bosnian[bs]
Lijepo susjedstvo.
Czech[cs]
Vážně pěkná čtvrť.
Danish[da]
Det er søreme et pænt kvarter.
German[de]
Tja, es ist ein nettes Viertel.
Greek[el]
Καλά, είναι μία ωραία γειτονιά.
English[en]
Well, it's a nice neighbourhood.
Spanish[es]
Bueno, es un bonito vecindario.
Finnish[fi]
Tämähän on mukavaa aluetta.
French[fr]
Joli quartier!
Croatian[hr]
Lijepo susjedstvo.
Hungarian[hu]
MiIyen szép környék.
Indonesian[id]
Yah, itu adalah lingkungan yang bagus.
Dutch[nl]
Leuke buurt.
Portuguese[pt]
Belo bairro.
Romanian[ro]
E un cartier dragut!
Slovak[sk]
Vážne pekná štvrť.
Slovenian[sl]
Lepo sosedstvo.
Serbian[sr]
Lijepo susjedstvo.
Swedish[sv]
Ja, det är trevligt här.
Turkish[tr]
Burası güzel bir mahalle.