Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
документи с търговски характер, които се отнасят до продължителността на живот на двигателите,
Czech[cs]
Dále je uveden seznam přiřazení v závislosti na konstrukci a technologii, který však není vyčerpávající:
Danish[da]
En ikke-udtømmende fortegnelse over konstruktionsmæssig og teknologisk inddeling er givet i det følgende:
German[de]
Nachstehend eine nicht erschöpfende Liste der Zuordnung nach Konstruktionsweise und Technologie:
Greek[el]
Παρακάτω δίδεται μη εξαντλητικός κατάλογος κατηγοριών σχεδιασμού και τεχνολογίας:
English[en]
A non-exclusive list of design and technology groupings is given below:
Spanish[es]
A continuación se enumeran, sin carácter restrictivo, algunos tipos de diseños y tecnologías:
Estonian[et]
Järgmisena on esitatud konstruktsiooni ja tehnoloogia rühmitust käsitlev mittetäielik nimekiri:
Finnish[fi]
Rakenteen ja tekniikan ryhmittelyä koskeva luettelo, joka ei ole tyhjentävä, on seuraava:
French[fr]
On trouvera ci-dessous une liste non exhaustive de regroupements en fonction du modèle et de la technologie:
Croatian[hr]
Niže je naveden neisključiv popis s obzirom na grupiranje po dizajnu i tehnologiji:
Hungarian[hu]
A következő nem kizárólagos felsorolás a tervezési mód és a technológia csoportosítását adja meg.
Italian[it]
Segue un elenco non limitativo delle classificazioni dei modelli e delle tecnologie.
Lithuanian[lt]
Toliau pateiktas neišsamus klasifikavimas pagal konstrukciją ir technologijas:
Latvian[lv]
Attiecīgo konstrukciju un tehnoloģiju saimju neizsmeļošs saraksts ir šāds:
Maltese[mt]
Elenku mhux esklużiv ta' gruppi ta' disinni u teknoloġiji huwa mogħti hawn taħt:
Dutch[nl]
Hier volgt een niet-limitatieve lijst van op basis van ontwerp en technologie samengestelde groepen:
Polish[pl]
Otwarta lista grup konstrukcji i technologii podana jest poniżej:
Portuguese[pt]
Apresenta-se a seguir uma lista não exaustiva de grupos de concepções e tecnologias:
Romanian[ro]
În continuare este prezentată o listă neexhaustivă de grupuri în funcție de modele și de tehnologie:
Slovak[sk]
Nevyčerpávajúci zoznam konštrukčných skupín a technológie je uvedený nižšie:
Slovenian[sl]
V nadaljevanju je podan seznam konstrukcijskih in tehnoloških skupin, ki pa ne izključuje tudi drugih:
Swedish[sv]
Följande är exempel på faktorer som gäller utformning och tekniska egenskaper (förteckningen är inte uttömmande):