Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
предприятия със съвместен контрол или значително влияние върху отчитащото се предприятие
Czech[cs]
účetní jednotky spoluovládající jinou účetní jednotku nebo účetní jednotky s podstatným vlivem na jinou účetní jednotku
Danish[da]
virksomheder med fælles bestemmende indflydelse eller betydelig indflydelse på virksomheden
German[de]
Unternehmen mit gemeinschaftlicher Führung oder maßgeblichem Einfluss auf das Unternehmen
Greek[el]
τις οικονομικές οντότητες που ελέγχουν από κοινού την οικονομική οντότητα ή ασκούν σημαντική επιρροή σε αυτήν·
English[en]
entities with joint control or significant influence over the entity
Spanish[es]
entidades con control conjunto o influencia significativa sobre la entidad
Estonian[et]
majandus)üksuse üle ühist kontrolli või märkimisväärset mõju omavad (majandus)üksused
Finnish[fi]
yhteisöt, jotka käyttävät yhteisössä yhteistä määräysvaltaa tai huomattavaa vaikutusvaltaa
French[fr]
les entités qui exercent un contrôle conjoint ou une influence notable sur l'entité
Hungarian[hu]
a gazdálkodó egység felett közös ellenőrzést vagy jelentős befolyást gyakorló gazdálkodó egységek
Italian[it]
le entità che controllano congiuntamente o esercitano un’influenza notevole sull’entità stessa
Lithuanian[lt]
kitus ūkio subjektus, bendrai kontroliuojančius šį ūkio subjektą arba darančius jam reikšmingą įtaką
Latvian[lv]
uzņēmumi ar kopīgu kontroli vai būtisku ietekmi uz uzņēmumu
Maltese[mt]
entitajiet li għandhom kontroll konġunt jew b'influwenza sinifikanti fuq l-entità
Dutch[nl]
entiteiten die gezamenlijke zeggenschap of invloed van betekenis op de entiteit uitoefenen
Polish[pl]
jednostki sprawujące współkontrolę lub mające istotny wpływ na jednostkę
Portuguese[pt]
entidades com controlo conjunto ou influência significativa sobre a entidade
Romanian[ro]
entitățile care dețin controlul comun sau exercită o influență semnificativă asupra entității
Slovak[sk]
účtovné jednotky spoluovládajúce účtovnú jednotku alebo účtovné jednotky s podstatným vplyvom na účtovnú jednotku
Slovenian[sl]
podjetja s skupnim obvladovanjem ali s pomembnim vplivom na podjetje
Swedish[sv]
företag med gemensamt bestämmande inflytande eller betydande inflytande över företaget