Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
KYLE: " Ředitel posílá dva oblíbené žáky na Disney Plavbu.
German[de]
" Rektor schickt seine zwei Lieblingsschüler auf eine Disney-Kreuzfahrt.
English[en]
KYLE: " Principal sends two favorite students on a Disney Cruise.
Spanish[es]
" el director envio a sus 2 favoritos estudiantes a un crucero de Disney.
Finnish[fi]
" Rehtori lähettää kaksi suosikkioppilasta Disney-risteilylle.
Hebrew[he]
" המנהל שולח שני תלמידים אהובים לשייט של דיסני.
Hungarian[hu]
" Az igazgató a két kedvenc diákját Disney-kirándulásra küldi.
Italian[it]
Il preside manda due studenti modello su una Crociera Disney.
Polish[pl]
" Dyrektor wysyła dwóch ulubionych uczniów na wycieczkę do Disneylandu.
Portuguese[pt]
" Diretor envia dois alunos para um cruzeiro na Disney ".
Russian[ru]
" Директор отправил двух лучших учеников в Диснеевский круиз ".
Serbian[sr]
Direktor šalje dva omiljena učenika na putovanje u Diznilend.
Turkish[tr]
" Müdür, iki gözde öğrencisini Disney Cruise'a gönderiyor. "