Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مات 12 ، والوقت ينفد منا
Czech[cs]
Už má 12, dochází nám čas.
German[de]
Es sind 12. Uns läuft die Zeit davon.
English[en]
If it's 12, we're running out of time.
Spanish[es]
Van doce, nos estamos quedando sin tiempo.
Finnish[fi]
Aika loppuu.
Hebrew[he]
זה ה 12. הזמן אוזל לנו.
Hungarian[hu]
Kifutunk az időből.
Italian[it]
Non abbiamo piu'tempo.
Polish[pl]
Kończy się nam czas.
Portuguese[pt]
Foram doze, estamos ficando sem tempo.
Romanian[ro]
Nu mai avem timp.
Slovak[sk]
Dochádza nám čas.
Slovenian[sl]
Zmanjkuje nam časa.