Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това в програмата не са предоставени и данни за 2006 г. с изключение на таблицата за хода на цикъла.
Czech[cs]
V programu nejsou zahrnuty ani údaje za rok 2006, s výjimkou tabulky cyklického vývoje.
Danish[da]
Desuden indeholder programmet ingen tal for 2006, når der ses bort fra konjunkturtabellen.
German[de]
Zudem enthält das Programm außer der Tabelle über die konjunkturellen Entwicklungen keine Zahlen für das Jahr 2006.
Greek[el]
Επιπλέον, στο πρόγραμμα δεν παρέχονται αριθμητικά στοιχεία για το 2006, με εξαίρεση τον πίνακα σχετικά με τις κυκλικές εξελίξεις.
English[en]
Moreover, figures for 2006 are not provided in the programme, except for the table on cyclical developments.
Spanish[es]
Además, las cifras para 2006 tampoco se incluyen en el programa, excepto el cuadro relativo a la evolución cíclica.
Estonian[et]
Lisaks puuduvad programmis 2006. aasta arvandmed, v.a tabel tsüklilise arengu kohta.
Finnish[fi]
Myöskään vuoden 2006 lukuja ei esitetä ohjelmassa muutoin kuin suhdannekehitystä käsittelevässä taulukossa.
French[fr]
De plus, les chiffres relatifs à 2006 ne figurent pas dans le programme, sauf dans le tableau consacré aux développements conjoncturels.
Hungarian[hu]
A program nem tartalmaz továbbá adatokat 2006-ról, kivéve a konjunkturális változások táblázatát.
Italian[it]
Nel programma, inoltre, non vengono fornite le cifre per il 2006, fatta eccezione per la tabella sulle evoluzioni del ciclo.
Lithuanian[lt]
Be to, programoje nepateikti 2006 m. skaičiai, išskyrus ciklinių pokyčių lentelę.
Latvian[lv]
Turklāt programmā nav datu par 2006. gadu, izņemot tabulu par cikliskām tendencēm.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, iċ-ċifri għall-2006 mhumiex mogħtija fil-programm, ħlief għat-tabella dwar l-iżviluppi ċikliċi.
Dutch[nl]
Voorts bevat het programma afgezien van het overzicht van de conjuncturele ontwikkelingen geen cijfers over 2006.
Polish[pl]
Ponadto w programie nie przedstawiono danych za rok 2006, z wyjątkiem danych w tabeli dotyczącej zmian cyklicznych.
Portuguese[pt]
Além disso, à excepção do quadro sobre os desenvolvimentos cíclicos, o programa não apresenta valores para 2006.
Romanian[ro]
Mai mult, cifrele pentru 2006 nu sunt prezentate în program, cu excepția tabelului privind evoluțiile ciclice.
Slovak[sk]
Okrem toho, v programe sa neuvádzajú údaje za rok 2006 s výnimkou tabuľky o cyklickom vývoji.
Slovenian[sl]
Poleg tega v programu niso na voljo številke za leto 2006, razen razpredelnice o cikličnem razvoju.
Swedish[sv]
Vidare saknas i programmet sifferuppgifter om 2006, utom för tabellen om konjunkturutvecklingen.