Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشكلتها الوحيدة هي أن وظيفتها الصباحية. ( هي حمل طفل ( سيلفر
Bulgarian[bg]
Проблема е, че работата й е да износи бебето на Силвър.
Greek[el]
Το μόνο πρόβλημα είναι πως θα κυοφορήσει το παιδί της Σίλβερ.
English[en]
Only problem is, her day job is having Silver's baby.
Spanish[es]
El único problema de ese trabajo, es tener al hijo de Silver.
Hebrew[he]
בעיה יחידה היא, היום שלה עבודה היא שיש תינוק של הכסף.
Croatian[hr]
Jedini problem je što joj je posao da nosi Silverinu bebu.
Hungarian[hu]
Csak a probléma az, hogy ő hordja ki Silver babáját.
Italian[it]
L'unico problema e'che il lavoro che fa di giorno e'avere il bambino di Silver.
Dutch[nl]
Het enige probleem is, dat haar dagtaak het hebben van Silver's baby is.
Polish[pl]
Jedynym problelem jest to, że jej dzienną pracą jest dziecko Silver.
Portuguese[pt]
O único problema é que o emprego dela é ter o bebê da Silver.
Romanian[ro]
Singura problemă este că slujba ei constă în a fi însărcinată cu copilul lui Silver.
Russian[ru]
Проблема в том, что ее основная работа – рождение ребенка для Сильвер.
Serbian[sr]
Jedini problem je što joj je posao da nosi Silverinu bebu.