Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
And our best avenue of escape from this actually is a kind of blind faith in our own cleverness and technology and efficiency and doing things more efficiently.
French[fr]
Et notre meilleure sortie de secours est en fait une sorte de foi aveugle en notre propre intelligence, notre technologie, notre efficience et notre capacité de faire les choses de façon plus économe.
Croatian[hr]
I naš najbolji način izlaska iz ovoga je zapravo neka vrsta slijepe vjere u našu vlastitu domišljatost i tehnologiju i učinkovitost te raditi stvari još učinkovitije.
Hungarian[hu]
Csupán csak a vakhit marad, hogy bölcsességünkben, a technikában, a hatékonyságban, a hatékonyabb termelésben bízzunk.
Italian[it]
E la via di fuga migliore che abbiamo è in realtà una specie di fede cieca nella nostra intelligenza e tecnologia ed efficienza e nel fare le cose in maniera più efficiente.
Japanese[ja]
このジレンマから脱出する最善の手段は 自らの賢さと技術と効率を ひたすら信じて 効率を改善して行くことなのです
Macedonian[mk]
Нашиот најдобар начин да избегаме од ова всушност е слепата верба во нашиот памет, технологија и ефикасност, дека ќе ги правиме работите поефикасно.
Dutch[nl]
En de beste kans om hieraan te ontsnappen is een soort blind geloof in onze vindingrijkheid, onze technologie en doeltreffendheid om alles efficiënter te gaan doen.
Polish[pl]
Tak naprawdę, naszą najlepszą drogą ucieczki od tego jest rodzaj ślepej wiary we własny spryt i technologię, i efektywność, i bardziej efektywne działanie.
Portuguese[pt]
E a nossa melhor forma de escapar a esta realidade é uma espécie de confiança cega na nossa própria inteligência, tecnologia e eficácia e em fazer as coisas de forma mais eficiente.
Romanian[ro]
Si cea mai buna cale de scapare din asta e un fel de credinta oarba in propria noasta inteligenta si tehnologie si eficienta si in realizarea lucrurilor mai eficient.
Vietnamese[vi]
Và cách tốt nhất để thoát khỏi thực trạng này chỉ có thể là một niềm tin ẩn náu đâu đấy trong trí tuệ của chúng ta, nền công nghệ và năng suất và làm mọi thứ có hiệu quả hơn.