Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتولى فريق الوساطة تسوية أي منازعة بشأن تنفيذ هذا الاتفاق و/أو تفسيره يثيرها فريق رصد وقف أعمال القتال.
Spanish[es]
Toda diferencia en la aplicación y/o interpretación del presente Acuerdo que plantee el Equipo de Vigilancia de la Cesación de Hostilidades será resuelta por el Equipo de Mediación.
French[fr]
Tout différend découlant de la mise en œuvre et/ou de l’interprétation du présent Accord signalé par l’Équipe chargée de la surveillance de la cessation des hostilités sera résolu par l’Équipe de médiation.
Russian[ru]
Любые споры по поводу осуществления и/или толкования положений настоящего Соглашения, о которых сообщает ГМС, разрешаются Посреднической группой.
Chinese[zh]
监测组提出的在本《协定》执行和/或解释过程中出现的任何争端应由调解小组解决。