Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعيه بالداخل ( لارا )
Bulgarian[bg]
Сложи го вътре, Лара.
Czech[cs]
Dej ho dovnitř, Laro.
Greek[el]
Βάλε τον μέσα, Λάρα.
English[en]
Put him inside, Lara.
Spanish[es]
Ponlo adentro, Lara.
Estonian[et]
Pane ta sisse, Lara.
Finnish[fi]
Pane hänet sisään, Lara.
French[fr]
Mets-le dedans, Lara.
Hebrew[he]
תכניסי אותו, לארה.
Croatian[hr]
Stavi ga unutra, Lara.
Hungarian[hu]
Tedd bele, Lara.
Indonesian[id]
Masukkan dia kedalam, Lara.
Dutch[nl]
Leg hem erin, schat.
Portuguese[pt]
Coloca-o lá dentro, Lara.
Romanian[ro]
Pune-l inauntru, Lara.
Russian[ru]
Клади его внутрь, Лара.
Slovenian[sl]
Daj ga noter, Lara.
Serbian[sr]
Stavi ga unutra, Lara.
Swedish[sv]
Lägg i honom, Lara.
Turkish[tr]
Onu içine koy Lara.