Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرى التشديد على أن الكوارث الطبيعية ومن صنع الإنسان ما زالت تقوض جهود التنمية المستدامة في كثير من الدول الجزرية الصغيرة النامية.
English[en]
It was emphasized that natural and man-made disasters continue to undermine the sustainable development efforts of many SIDS.
Spanish[es]
Se recalcó que los desastres naturales y los provocados por el hombre seguían afectando a las actividades de muchos pequeños Estados insulares en desarrollo destinadas a lograr un desarrollo sostenible.
French[fr]
On a souligné que les catastrophes naturelles et dues à l’homme continuaient de compromettre les efforts de développement durable de bien des petits États insulaires en développement.
Russian[ru]
Подчеркивалось, что стихийные и антропогенные бедствия продолжают подрывать усилия многих СИДС по устойчивому развитию.
Chinese[zh]
有人强调,自然灾害和认为灾祸仍继续破坏许多小岛屿发展中国家的可持续发展努力。