Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوريل تناولت منظفا
Bulgarian[bg]
Лоръл е погълнала перилен препарат.
Bosnian[bs]
Laurel progutala deterdžent.
Czech[cs]
Laurel spolkla čistící prostředek.
Danish[da]
Laurel havde indtaget vaskemiddel.
Greek[el]
Η Λόρελ κατάπιε απορρυπαντικό.
English[en]
Laurel ingested detergent.
Spanish[es]
Laurel ingirio detergente.
Estonian[et]
Laurel sõi puhastusvahendit.
Persian[fa]
لورل مايع پاك كننده نوشيده.
Finnish[fi]
Laurel söi puhdistusainetta.
French[fr]
Laurel avait ingéré du détergent.
Hebrew[he]
לוראל הכניסה לפיה תכשיר ניקוי.
Croatian[hr]
Laurel progutala deterdžent.
Hungarian[hu]
Laurel mosóport nyelt.
Indonesian[id]
Pohon salam mencernakan deterjen.
Dutch[nl]
Laurel dronk een schoonmaakmiddel.
Portuguese[pt]
Laurel ingeriu detergente.
Romanian[ro]
Laurel a ingerat detergent.
Slovenian[sl]
Laurel zaužila detergent.
Albanian[sq]
Lorel ka kapërcyer ilaç rrobash.
Serbian[sr]
Laurel progutala deterdžent.
Turkish[tr]
Laurel deterjan içmiş.