Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казвам ви, че няма друг продукт на пазара днес, който да е разбираем, лесен за употреба и толкова шибано як като Майнд Ай.
Bosnian[bs]
Kažem ti, ne postoji drugi proizvod na tržištu je danas da je kao sveobuhvatan, jednostavan za korištenje, i jebeno lijevi MINDS sam.
Czech[cs]
Řeknu vám, že dnes neexistuje na trhu žádný další produkt, který by měl tak jednoduché a srozumitelné ovládání a byl tak vymazlený jako MINDS i.
English[en]
I'm telling you, there is no other product on the market today that is as comprehensive, easy to use, and fucking cool as MINDS i.
Spanish[es]
Créanme, no hay ningún otro producto en el mercado de hoy que sea tan completo, fácil de usar y jodidamente genial, como MINDS i.
Finnish[fi]
Markkinoilla ei ole samanlaista tuotetta - joka olisi yhtä helppokäyttöinen ja yhtä mahtava kuin MINDS i.
French[fr]
Croyez-moi, aucun autre produit sur le marché aujourd'hui n'est aussi complet, facile d'utilisation et cool que MINDS i.
Hebrew[he]
אני אומר לך, אין מוצר אחר בשוק כיום שהוא כמקיף, קל לשימוש, ומגניב מזוינים כנשמות אני.
Croatian[hr]
Kažem vam, ne postoji drugi proizvod na tržištu koji je tako sveobuhvatan, jednostavan za korištenje, i jebeno super kao MINDS I.
Hungarian[hu]
Nekem elhihetitek, a piacon jelenleg nincs még egy olyan... jól összerakott, könnyen használható, überfasza termék, mint a MINDS i.
Dutch[nl]
Er is momenteel geen ander product op de markt... dat net zo functioneel, gebruiks - vriendelijk en cool is als MINDS i.
Portuguese[pt]
Estou a dizer-vos, não há nenhum produto no mercado que seja tão abrangente, fácil de usar e brutal como a MINDS i.
Romanian[ro]
Vă asigur că nu mai există pe piaţă alt produs la fel de comprehensibil, uşor de folosit şi al dracului de mişto ca MINDS i.
Russian[ru]
Уверяю вас, сегодня на рынке нет другого такого многогранного, простого в использовании и охренительно крутого продукта, как " Третий глаз ".
Swedish[sv]
Det finns ingen produkt på marknaden som är lika omfattande, lika enkel att använda och lika jävla cool som MINDS i.
Turkish[tr]
Şu an piyasada Minds i'den daha kapsamlı, kullanılması kolay ve havalı başka bir ürün yok!
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ không nói là ai đâu, nhưng các bạn cũng biết được mà, tôi sẽ nói, không có một sản phẩm nào trên thị trường ngày hôm nay tiện lợi, dễ sử dụng và tuyệt vời như MINDS i.