Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نفس العام, وصل إجمالي استهلاك الطاقة الأولية بالصين إلى 233 2 مليون طن من معادلات الفحم، حيث كانت حصة الفحم 68.9 في المائة، وحصة النفط 21 في المائة، وحصص الغاز الطبيعي والطاقة الكهرمائية والطاقة النووية وطاقة الريح والطاقة الشمسية مع بعضها 10.1 في المائة؛ وذلك بالقياس على وجود استهلاك لحصص الفحم الأولى والنفط والغاز الطبيعي، والطاقة الكهرمائية، والطاقة النووية على الصعيد العالمي بنسبة 27.8 و 36.4 و 35.8، على التوالي.
English[en]
For the same year, China’s total primary energy consumption was 2,233 million tce, of which the share of coal was 68.9 per cent, that of oil 21 per cent, and those of natural gas, hydropower, nuclear power, wind power and solar energy combined were 10.1 per cent; by comparison the shares of primary coal, oil, and natural gas, hydropower and nuclear-power energy consumption worldwide were 27.8, 36.4 and 35.8 per cent respectively.
Spanish[es]
Para el mismo año, consumo primario total de energía de China fue de 2.233 millones de tce, de las que la parte del carbón fue el 68,9%, la del petróleo el 21% y la del gas natural, la energía hidroeléctrica, la nuclear, la eólica y la solar combinadas fueron el 10,1%; en comparación, las partes del consumo primario de carbón, petróleo y gas natural, y de energías hidroeléctrica y nuclear en todo el mundo fueron 27,8%, 36,4% y 35,8%, respectivamente.
French[fr]
La même année, la consommation des énergies primaires de la Chine totalisait 2 233 millions de tec, dont 68,9 % de charbon et 21 % de pétrole alors que le gaz naturel, l’hydroélectricité, l’énergie nucléaire, l’énergie éolienne et l’énergie solaire représentaient à eux tous 10,1 %; à titre de comparaison, les parts de la consommation mondiale des énergies primaires (charbon, pétrole et gaz naturel), de l’hydroélectricité et de l’énergie nucléaire étaient respectivement de 27,8 %, 36,4 % et 35,8 %.