Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
шум в ушите, загуба на слуха, увреждане на слуха
Czech[cs]
hučení v uších nebo ztráta sluchu, zhoršení sluchu
Danish[da]
øresusen (tinnitus) eller tab af hørelse
Greek[el]
εμβοές, απώλεια ακοής, μειωμένη ακοή
Estonian[et]
tinnitus, kuulmise kaotus, kuulmise halvenemine
Finnish[fi]
korvien humina/soiminen, kuulon menetys tai huonontuminen
Hungarian[hu]
Fülcsengés, hallásvesztés vagy halláskárosodás
Lithuanian[lt]
spengimas ausyse, kurtumas, klausos sutrikimas
Latvian[lv]
troksnis ausīs, dzirdes zudums, dzirdes traucējumi
Maltese[mt]
żanżin fil-widnejn, telf ta ’ smigħ, tnaqqis fis-smigħ
Polish[pl]
szumy uszne, utrata słuchu, zaburzenia słuchu
Portuguese[pt]
zumbidos, perda de audição, audição comprometida
Romanian[ro]
ţiuituri în urechi (tinitus), pierderea auzului, tulburări de auz
Slovak[sk]
zvonenie v ušiach, strata sluchu, zhoršenie sluchu
Swedish[sv]
öronsusningar, förlorad hörsel, försämrad hörsel