Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أعتقد بأني الشخص المناسب لذلك
Bulgarian[bg]
Да, мисля, че съм правилният човек за " Патфайндър ".
Bosnian[bs]
Mislim da sam ja pravi čovjek za Pathfinder.
Czech[cs]
Ano, myslím si, že jsem pro Pathfinder ten správný člověk.
Danish[da]
Ja, jeg tror jeg er rigtigt man for Pathfinder.
German[de]
Ja, ich denke, ich bin der Mann, den Pathfinder sucht.
Greek[el]
Ναι, νομίζω ότι είμαι ο κατάλληλος άνθρωπος για τον Pathfinder.
English[en]
Yes, I think I am the right person for Pathfinder.
Spanish[es]
Sí, creo que soy el hombre adecuado para el Pathfinder.
Estonian[et]
Jah, ma arvan, et olen Pathfinderile sobilik.
French[fr]
Oui, je crois que je suis l'homme qu'il faut pour Pathfinder.
Hebrew[he]
כן, אני מאמין שאני האדם הנכון לפית'פיינדר.
Croatian[hr]
Mislim da sam ja pravi čovjek za Pathfinder.
Indonesian[id]
Ya, saya pikir saya orang yang cocok sebagai pembuka jalan.
Italian[it]
Si', credo di essere la persona giusta per la Pathfinder.
Macedonian[mk]
Да, мислам дека јас сум вистинскиот човек за " Патфајндер ".
Norwegian[nb]
Ja, jeg tror jeg er rett mann for Pathfinder.
Dutch[nl]
Ja, ik denk dat ik de juiste man ben voor Pathfinder.
Polish[pl]
Tak, uważam że jestem odpowiednią osobą na stanowisko w Pathfinder.
Portuguese[pt]
Sim, penso que sou o homem certo para a Pathfinder.
Romanian[ro]
Da, cred că sunt omul potrivit pentru Pathfinder.
Russian[ru]
Мне кажется, я подходящая кандидатура для " Патфайндера ".
Slovak[sk]
Áno, myslím si, že som pre Pathfinder ten správny človek.
Slovenian[sl]
Mislim da sem jaz pravi človek za Pathfinder.
Serbian[sr]
Mislim da sam ja pravi čovek za Patfajnder.
Swedish[sv]
Ja, jag tror jag är rätt man för Pathfinder.
Turkish[tr]
Evet, sanırım ben Pathfinder için doğru adamım.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ mình là người hợp với vị trí ở Pathfinder.