Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل أن تولدي.
Bulgarian[bg]
Преди да се родиш.
Bosnian[bs]
Prije tvog rodenja.
Czech[cs]
Než ses narodila.
Danish[da]
Før du blev født.
German[de]
Vor deiner Geburt.
Greek[el]
Πριν γεννηθείτε.
English[en]
Before you were born.
Spanish[es]
Antes de que ustedes nacieran.
Estonian[et]
Enne sinu sündi.
French[fr]
Avant ta naissance.
Hebrew[he]
לפני שנולדת.
Croatian[hr]
Prije tvog rođenja.
Hungarian[hu]
Mielőtt megszülettetek.
Indonesian[id]
Sebelum Anda lahir.
Italian[it]
Prima che tu nascessi.
Dutch[nl]
Voor je geboren werd.
Polish[pl]
Zanim się urodziłaś.
Portuguese[pt]
Antes de nasceres.
Romanian[ro]
Înainte de a te-ai născut.
Russian[ru]
До вашего рождения.
Slovenian[sl]
Preden si se rodila.
Swedish[sv]
Innan du föddes.
Turkish[tr]
Sen doğmadan önce.
Vietnamese[vi]
Trước khi con ra đời.