Besonderhede van voorbeeld: 8751831125751947685

Czech

Ale musím tě varovat, že mě nutíš dělat věci s jednou rukou svázanou za mými zády.

German

Aber ich muss Ihnen sagen, Sie bringen mich damit in eine verzwickte Lage.

Greek

Όμως πρέπει να σου πω, ότι μου δένεις τα χέρια.

English

But I've got to tell you, you're forcing me to try this thing with one hand tied behind my back.

Spanish

Pero te lo advierto, me obligas a defenderte con una mano atada en la espalda.

Hungarian

Tudod, arra kényszerítesz, hogy egy hátrakötött kézzel próbáljam ezt csinálni.

Lithuanian

Bet turiu pasakyt, kad verti mane dirbt su viena surišta ranka už nugaros.

Polish

Ale zmuszasz mnie, bym prowadził tę sprawę z jedną ręką związaną za plecami.

Portuguese

Mas estou nessa com uma das mãos amarradas.

Romanian

Însă trebuie să-ţi spun că mă obligi să fac asta cu o mână legată la spate.

Serbian

Ali teraš me da ovo radim s jednom rukom iza leđa.