Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنك تبدو مثل وحيد القرن.
Bulgarian[bg]
Приличаш на еднорог!
Czech[cs]
Vypadáš jako jednorožec.
Danish[da]
Du ligner en enhjørning.
German[de]
Du siehst aus wie ein Einhorn.
Greek[el]
Σαν μονόκερως είσαι.
English[en]
You look like a unicorn.
Spanish[es]
Pareces un unicornio.
Estonian[et]
Sa oled nagu ükssarvik.
Persian[fa]
شبيه تك شاخ شدي
Hebrew[he]
את נראית כמו חד-קרן.
Croatian[hr]
Izgledaš kao jednorog.
Icelandic[is]
Ūú ert eins og einhyrningur.
Italian[it]
Sei bella come un unicorno.
Norwegian[nb]
Du ser ut som en enhjørning.
Dutch[nl]
Mijn fabelachtige eenhoorn.
Polish[pl]
Wyglądasz jak jednorożec...
Portuguese[pt]
Pareces um unicórnio.
Romanian[ro]
Arăţi ca un unicorn.
Russian[ru]
Ты вся словно русалка.
Slovak[sk]
Vyzeráš ako jednorožec.
Serbian[sr]
Izgledaš kao jednorog.
Swedish[sv]
Du ser ut som en dröm.