Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой в моргата не е чувал за Блейн.
Czech[cs]
Nikdo z márnice, žádného Blaynea nezná.
German[de]
Niemand in der Leichenhalle kennt den Namen " Blayne ".
Greek[el]
Κανείς στο νεκροτομείο δεν ήξερε το όνομα Μπλέιν.
English[en]
No one at the morgue recognized the name " Blayne. "
Spanish[es]
Nadie en la morgue reconoció el nombre de Blayne.
Estonian[et]
Morgis ei tunta mitte ühtegi Blayne'i.
Hebrew[he]
אף אחד בחדר המתים לא הכיר את השם " בליין ".
Croatian[hr]
Nitko u mrtvačnici nije prepoznao " Blanea. "
Hungarian[hu]
A hullaházban senki sem ismeri Blayne-t.
Indonesian[id]
Tak seorang pun di kamar mayat diakui nama " Blayne. "
Italian[it]
All'obitorio nessuno ha mai sentito parlare di " Blayne. "
Norwegian[nb]
Det er ingen på likhuset som hadde hørt om Blayne.
Dutch[nl]
Niemand bij het mortuarium kent de naam Blayne.
Polish[pl]
Nikt z kostnicy nie znał człowieka o imieniu Blayne.
Portuguese[pt]
Ninguém do necrotério conhecia o Blayne.
Romanian[ro]
Nimeni de la morgă nu ştie un tip " Blayne ".
Russian[ru]
В морге никто не знает эксперта по имени Блэйн.
Slovak[sk]
Nikto v márnici nepoznal meno " Blayne. "
Slovenian[sl]
Nihče ni prepoznal " Blayne. "
Serbian[sr]
Niko u mrtvačnici nije prepoznao " Blejna. "
Turkish[tr]
Morgdaki kimse Blayne'i tanımıyor.