Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
f) skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele og tilbehør dertil;
German[de]
f) Fensterläden, Jalousien (einschließlich Jalousetten) und ähnliche Waren, und deren Teile und Zubehör;
Greek[el]
στ) παραθυρόφυλλα, στορ (στα οποία περιλαμβάνονται και τα βενετσιάνικα στορ) και παρόμοια είδη, και τα μέρη και εξαρτήματά τους 7
English[en]
(f) shutters, blinds (including venetian blinds) and similar articles and parts and fittings thereof;
Spanish[es]
f) contraventanas, persianas, incluidas las venecianas, y artículos similares, y sus partes y accesorios;
Finnish[fi]
f) ikkunaluukut, kaihtimet (myös sälekaihtimet) ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat ja tarvikkeet;
French[fr]
f) volets, stores (y compris les stores vénitiens) et articles similaires, et leurs parties et accessoires;
Italian[it]
f) imposte, persiane, tende (comprese le tende alla veneziana) ed oggetti simili, loro parti ed accessori;
Dutch[nl]
f) blinden, jaloezieën, rolgordijnen en dergelijke artikelen, alsmede delen en toebehoren daarvoor;
Portuguese[pt]
f) Postigos, estores (incluídas as venezianas) e artefactos semelhantes, suas partes e acessórios;
Swedish[sv]
f) Fönsterluckor, markiser, persienner, spjäljalusier, rullgardiner och liknande artiklar samt delar och tillbehör till sådana artiklar.