Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстилни пазарски чанти: Всички горепосочени стоки и от кожа или имитация на кожа
Czech[cs]
Textilní nákupní tašky: Všechny výše uvedené výrobky také z kůže a jejích imitací
Danish[da]
Indkøbstasker af tekstiler: Alle førnævnte varer også af læder og læderimitationer
German[de]
Textile Einkaufsbeutel: alle vorgenannten Waren auch aus Leder und Lederimitation
Greek[el]
Υφασμάτινες τσάντες για ψώνια: Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη επίσης από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος
English[en]
Textile shopping bags: Including all of the aforesaid goods of leather or imitations of leather
Spanish[es]
Bolsas textiles para la compra: Todos los productos también de cuero e imitaciones de cuero
Estonian[et]
Tekstiilist ostukotid: Kõik eespool nimetatud kaubad ka nahast ja tehisnahast
Finnish[fi]
Kankaiset ostoskassit: Kaikki edellä mainitut tuotteet myös nahasta tai nahan jäljitelmistä valmistettuina
French[fr]
Sacs de courses en matières textiles: Tous les produits précités également en cuir ou en imitations du cuir
Croatian[hr]
Tekstilne torbe za kupovinu: Sva prije navedena roba je od kože ili imitacija kože
Hungarian[hu]
Textil bevásárlótáskák: Minden fent említett áru bőrből és bőrutánzatból
Italian[it]
Borse per la spesa in stoffa: Tutti i suddetti articoli anche in cuoio o pelle e loro imitazioni
Lithuanian[lt]
Tekstiliniai pirkinių krepšiai: Visos pirmiau išvardytos prekės taip pat iš odos ir dirbtinės odos
Latvian[lv]
Auduma iepirkšanās somas: Visas iepriekš minētās preces arī no ādas un ādas imitācijas
Maltese[mt]
Basktijiet tad-drapp għax-xiri: L-oġġetti kollha msemmija qabel anki dawk magħmula mill-ġilda u imitazzjoni tal-ġilda
Dutch[nl]
Boodschappentassen van textiel: Alle voornoemde goederen van leder en kunstleder
Polish[pl]
Tekstylne torby na zakupy: Wszystkie wyżej wymienione towary także ze skóry i imitacji skóry
Portuguese[pt]
Sacos de compras em matérias têxteis: Todos os produtos atrás referidos também em couro e imitações de couro
Romanian[ro]
Sacoşe textile pentru cumpărături: Toate produsele menţionate anterior inclusiv din piele şi imitaţie de piele
Slovak[sk]
Textilné nákupné tašky: Všetky uvedené výrobky aj z kože a koženiek
Slovenian[sl]
Tekstilne nakupovalne torbe: Vsi prej omenjeni izdelki tudi iz usnja in imitacij usnja
Swedish[sv]
Shoppingkassar av tyg: Alla nämnda varor även av läder och läderimitation