Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме прави на глупачка, Кит Уолкър.
Czech[cs]
Mě neoklameš, Kite Walkere.
German[de]
Ich kenne dich genau, Kit Walker.
Greek[el]
Δε με κοροϊδεύεις εμένα, Κιτ Γουόκερ.
English[en]
You don't fool me, Kit Walker.
Spanish[es]
No me engañas, Kit Walker.
Finnish[fi]
Minua sinä et huijaa, Kit Walker.
French[fr]
Vous ne me dupez pas, Kit Walker.
Hebrew[he]
אתה לא משטה בי, קית ווקר.
Hungarian[hu]
Nem tud átverni, Kit Walker.
Indonesian[id]
Kau tidak bisa membodohiku, Kit Walker.
Italian[it]
Non mi freghi, Kit Walker.
Japanese[ja]
馬鹿 に し な い で キット ・ ウォーカー
Dutch[nl]
Je zal me niet bedotten, Kit Walker.
Portuguese[pt]
Você não me engana, Kit Walker.
Romanian[ro]
Nu mă prosteşti, Kit Walker.
Russian[ru]
Ты не обманешь меня, Кит Уолкер.
Slovenian[sl]
Ne boš me ukanil, Kit Walker.
Serbian[sr]
Nisi me prevario.
Thai[th]
แกหลอกฉันไม่ได้หรอกนะ คิท วอล์คเกอร์
Turkish[tr]
Beni kandıramazsın, Kit Walker.
Vietnamese[vi]
Anh đừng lừa tôi, Kit Walker.