Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме две хубави деца.
Bosnian[bs]
Imamo dva divna djeteta.
Czech[cs]
Máme dvě krásné děti.
Danish[da]
Vi har 2 dejlige børn.
German[de]
Wir haben zwei... wunderbare Kinder.
Greek[el]
Έχουμε δύο όμορφα παιδιά.
English[en]
We have two beautiful children.
Spanish[es]
Tenemos dos hijos hermosos.
Estonian[et]
Meil on 2 imeilusat last.
Basque[eu]
Bi haur eder dauzkagu.
Persian[fa]
ما دوتا بچه دوست داشتنی هم داریم
Finnish[fi]
Meillä on kaksi ihanaa lasta.
French[fr]
On a deux enfants magnifiques.
Croatian[hr]
Imamo dvoje prekrasne djece.
Hungarian[hu]
Van két gyönyörű gyermekünk.
Indonesian[id]
Kami punya dua anak yang lucu.
Italian[it]
Abbiamo due splendidi figli.
Macedonian[mk]
Имаме две убави деца.
Malayalam[ml]
ഞങ്ങള് ക്ക് അഴകുള്ള രണ്ട് കുഞ്ഞുങ്ങളുണ്ട്.
Malay[ms]
Kami ada dua anak yang comel.
Norwegian[nb]
Vi har to vakre barn sammen.
Dutch[nl]
We hebben twee prachtige kinderen.
Polish[pl]
Mamy dwójkę cudownych dzieci.
Portuguese[pt]
Temos dois filhos lindos.
Romanian[ro]
Avem doi copii minunaţi.
Russian[ru]
У нас двое чудных детей.
Slovak[sk]
Máme dve krásne deti.
Slovenian[sl]
Imava dva krasna otroka.
Serbian[sr]
Imamo dvoje... prekrasne dece.
Turkish[tr]
İki güzel çocuğumuz var.
Ukrainian[uk]
У нас двійко прекрасних дітей.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có hai đứa trẻ dễ thương ở nhà.