Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
část: Celé znění bez slova samozvané
Danish[da]
del: teksten som helhed uden ordet selvbestaltede
Greek[el]
ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τον όρο αυτοαποκαλούμενου
English[en]
st part: text as a whole without the word self-styled
Spanish[es]
a parte: conjunto del texto salvo el término autodenominado
Estonian[et]
osa: kogu tekst v.a sõna isehakanud
Finnish[fi]
osa: teksti ilman sanoja itseään nimittävän järjestön
French[fr]
re partie: le texte dans son ensemble à l'exclusion du mot autoproclamée
Hungarian[hu]
rész: a teljes szöveg, kivéve az önjelölt kifejezés
Italian[it]
prima parte: Insieme del testo tranne il termine autoproclamato
Lithuanian[lt]
dalis: visas tekstas, išskyrus šiuos žodžius: save vadinančios
Latvian[lv]
daļa: viss teksts, izņemot vārdu pašpasludinātās
Dutch[nl]
deel #: gehele tekst, behalve het woord zelfuitgeroepen
Polish[pl]
pierwsza część: Cały tekst z wyjątkiem słów samozwańczą
Portuguese[pt]
aparte: Texto sem o termo autodesignado
Slovak[sk]
časť: celý text okrem slova samozvanej
Slovenian[sl]
del: celotno besedilo brez besede samozvane
Swedish[sv]
Första delen: hela texten utom ordet självutnämnda