Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше по-късно, сър, и не беше артилерия.
Czech[cs]
To bylo později, pane, a nešlo o protiletadlovou obranu.
English[en]
That was later, sir, and it wasn't flak.
Spanish[es]
Eso fue después, Señor, y no fue el fuego antiaéreo.
Finnish[fi]
Se tapahtui myöhemmin eikä johtunut ilmatorjunnasta.
French[fr]
C'était plus tard et pas à cause de la DCA.
Croatian[hr]
To je bilo kasnije, gospodine i nije bila PA.
Dutch[nl]
Dat was later en dat kwam niet door afweergeschut.
Polish[pl]
To było później. I to nie była wina artylerii.
Portuguese[pt]
Isso foi depois e não se tratou de um ataque.
Romanian[ro]
A fost mai târziu şi nu din cauza antiaerienei.
Serbian[sr]
To je bilo kasnije, g-dine i nije bila PVO.
Swedish[sv]
Det var senare och det var inte luftvärnseld.
Turkish[tr]
Bu daha sonra oldu, efendim, sebep uçaksavar ateşi değildi.