Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стоят ти чудесно.
Bosnian[bs]
Uklapaju se super.
Czech[cs]
Padnou ti.
Greek[el]
Ωραίο να τα φοράς!
English[en]
They fit well!
Spanish[es]
Sientan bien.
Finnish[fi]
Istuvat hyvin.
French[fr]
Ils te vont bien.
Hebrew[he]
הם מתאימים היטב.
Hungarian[hu]
Jól mutatsz benne.
Italian[it]
Cadono bene, non " buttano "!
Portuguese[pt]
Ficam-me'bem'.
Russian[ru]
Они тебе прекрасно подходят.
Slovenian[sl]
Pristajajo ti.
Serbian[sr]
Uklapaju se super.
Turkish[tr]
Güzel uydular.
Ukrainian[uk]
Не підходить, а пасує.