Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще искат Джими да е щастлив.
Bosnian[bs]
Trebali bi zeljeti da Jimmy bude zadovoljan.
Czech[cs]
Měli by mít zájem, aby Jimmy zůstal šťastný.
German[de]
Sie sollten Jimmy nicht unglücklich machen.
Greek[el]
Πρέπει να θέλουν να είναι χαρούμενος ο Τζίμι.
English[en]
They should want to keep Jimmy happy.
Spanish[es]
Les gusta tener contento a Jimmy.
Estonian[et]
Nad peaks tahtma, et Jimmy oleks õnnelik.
Finnish[fi]
Ehkä he purkavat sopimuksen Jimmyn mieliksi.
French[fr]
Ils le libéreront, pour qu'il soit heureux.
Hebrew[he]
כדאי להם שהוא יהיה מאושר.
Croatian[hr]
Trebali bi željeti da Jimmy bude zadovoljan.
Hungarian[hu]
Nem szabadna felidegesíteniük Jimmyt.
Italian[it]
Dovrebbero volere la felicita'di Jimmy.
Dutch[nl]
Zolang Jimmy maar blij is.
Polish[pl]
Powinni chcieć, by Jimmy był szczęśliwy.
Portuguese[pt]
Deviam querer manter o Jimmy feliz.
Romanian[ro]
Ar trebui să vrea să-l ţină pe Jimmy fericit.
Serbian[sr]
Trebali bi željeti da Jimmy bude zadovoljan.
Swedish[sv]
De borde vilja hålla honom nöjd.
Turkish[tr]
Jimmy'yi hoşnut etmek isterler.