Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We will hold open, inclusive and transparent discussions on the modernization of the ODA measurement and on the proposed measure of “total official support for sustainable development” and we affirm that any such measure will not dilute commitments already made.
Spanish[es]
Celebraremos deliberaciones abiertas, inclusivas y transparentes sobre la modernización de la medición de la asistencia oficial para el desarrollo y sobre la medida propuesta de “pleno apoyo oficial para el desarrollo sostenible” y reafirmamos que cualquier medida de ese tipo no diluirá los compromisos ya contraídos.
French[fr]
Nous engagerons des discussions ouvertes, inclusives et transparentes sur la modernisation des méthodes de mesure de l’APD et sur l’utilisation proposée de la notion de « soutien public total au développement durable » et nous affirmons qu’aucune méthode de mesure de ce type ne doit se traduire par une dilution des engagements déjà pris.
Russian[ru]
Мы будем проводить открытые, всеохватные и транспарентные дискуссии по вопросу модернизации исчисления ОПР и по предлагаемой мере, касающейся «общей официальной поддержки устойчивого развития», и подтверждаем, что такая мера в любом случае не будет выхолащивать уже взятые обязательства.
Chinese[zh]
我们将就官方发展援助计量的现代化和“官方可持续发展支助总量”拟议计量办法举行公开、包容和透明的讨论。 我们申明,任何此种措施将不会削弱已经作出的承诺。