Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إذا ( ديوي ) لم يعفو عن ( لوتشيانو ليس لديه سبب لذلك
Bulgarian[bg]
Ако Дюи не освободи Лучиано, той няма да може да обяви причината.
Danish[da]
Hvis Dewey benåder Luciano, må han ikke afsløre grunden.
English[en]
If Dewey does pardon Luciano, he won't be able to reveal the reason.
Spanish[es]
Si Dewey indulta a Luciano, no podrá revelar el motivo.
Finnish[fi]
Jos Dewey armahtaa Lucianon, hän ei voi paljastaa syytä siihen.
French[fr]
Et si Dewey pardonne à Luciano, il ne pourra pas révéler la raison.
Hungarian[hu]
Ha Dewey megkegyelmez Lucianónak, akkor sem fedheti fel az okait.
Italian[it]
Se Dewey concede la grazia a Luciano, non potra'mai dire perche'l'ha fatto.
Dutch[nl]
Als Dewey Luciano vrijlaat.
Romanian[ro]
Dacă Dewey nu ierta Luciano, el nu va fi capabil să dezvăluie motivul.
Swedish[sv]
Om Dewey benådar Luciano, får han inte avslöja anledningen.
Turkish[tr]
Dewey, Luciano'nun tahliyesine onay verirse gösterecek bir sebebi yoktu.