Besonderhede van voorbeeld: 8753279117581203201

Metadata

Author: LDS

Data

Danish[da]
Han gjorde, som de sagde, efterhånden som hans tro voksede og blev til et svagt lys af forståelse.
German[de]
Er reagierte darauf, weil sein Glaube zu einem schwachen Licht des Verstehens wurde.
English[en]
He responded as his faith grew into a dim light of understanding.
Spanish[es]
Él iba respondiendo a medida que su fe se iba convirtiendo en una tenue luz de entendimiento.
Finnish[fi]
Hän edistyi hänen uskonsa kasvaessa kajastavaksi ymmärryksen valoksi.
Fijian[fj]
E a sauma me vaka ni tubu na nona vakabauta e na rarama lailai ni kilaka.
French[fr]
Il a agi en conséquence, à mesure que sa foi augmentait jusqu’à devenir une petite lueur de compréhension.
Gilbertese[gil]
E kaeka ngke e tabe n rikirake ana onimaki nakon te ootana teuana man ana ataatai.
Hungarian[hu]
Hatással volt rá, ahogy a hite a megértés halvány fényévé növekedett.
Indonesian[id]
Dia menanggapi ketika imannya tumbuh menjadi sepercik terang pemahaman.
Italian[it]
Egli agiva man mano che la sua fede cresceva in un fioco lume di comprensione.
Norwegian[nb]
Responsen kom etter hvert som hans tro vokste til et svakt lys av forståelse.
Dutch[nl]
Hij reageerde naarmate zijn geloof tot een gedimd licht van kennis uitgroeide.
Polish[pl]
Poddawał się nauce w miarę jak jego wiara wzrosła i stała się nikłym światełkiem zrozumienia.
Portuguese[pt]
Ele reagia positivamente à medida que sua fé crescia transformando-se em uma luz pálida de entendimento.
Romanian[ro]
El a răspuns când credinţa lui a crescut într-o lumină slabă a înţelegerii.
Russian[ru]
Это находило в нем отклик, поскольку его вера превратилась в ближний свет понимания.
Samoan[sm]
Sa ia tali atu a o tuputupu ae lona faatuatua, ma avea o sina sulu mu itiiti o le malamalama.
Tahitian[ty]
Ua pahono maitai oia a tupu ai toʼna faaroo i te maramarama.
Ukrainian[uk]
Він сприймав у міру того, як його віра переростала у певне світло розуміння.
Vietnamese[vi]
Anh ấy đáp ứng khi đức tin của anh ấy tăng trưởng thành một ánh sáng mù mờ của sự hiểu biết.

History

Your action: