Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Han ansøgte og modtog et PEF-lån på 1.150 $ og indskrev sig på computeringeniøruddannelsen på Damelin College i Port Elizabeth.
German[de]
Er bewarb sich, erhielt ein Darlehen über 1150 Dollar und schrieb sich am Damelin College in Port Elizabeth für Kurse in Computertechnik ein.
English[en]
He applied for and received a $1,150 PEF loan and enrolled in computer engineering classes at Damelin College in Port Elizabeth.
Finnish[fi]
Hän anoi ja sai 1 150 dollarin lainan ja aloitti tietokoneinsinöörin opinnot Damelin Collegessa Port Elizabethissa.
French[fr]
Il a rempli un dossier, obtenu un prêt de 1 150 dollars US et a pu s’inscrire dans un programme Informatique au Damelin College de Port Elizabeth.
Italian[it]
Fece domanda, ricevette un prestito dal FPE di 1.150 dollari e si iscrisse ai corsi di ingegneria informatica al Damelin College di Port Elizabeth.
Norwegian[nb]
Han søkte og fikk et lån på $1150 fra Det vedvarende utdannelsesfond, og begynte å studere datateknikk ved Damelin College i Port Elizabeth.
Portuguese[pt]
Ele se inscreveu, recebeu um empréstimo do FPE equivalente a R$1.950,00 e matriculou-se no curso de engenharia de computação na Faculdade Damelin, em Porto Elizabeth.
Russian[ru]
Он обратился в фонд за помощью и, получив ссуду в размере 1 150 долларов, записался на отделение вычислительной техники в Дэмилинском колледже в Порт-Элизабет.
Samoan[sm]
Sa talosaga i ai o ia ma maua ai se nonogatupe e $1,150 mai le TFA ma lesitala ai loa i vasega enisinia o komepiuta i le Kolisi o Damelin i Port Elizabeth.
Swedish[sv]
Han ansökte om och fick ett SUF-lån på 1 150 dollar och gick en ingenjörskurs vid Damelin College i Port Elizabeth.
Tongan[to]
Naʻá ne tohi kole leva ki ai peá ne maʻu ai ha nō $1,150 mei he PTFT pea toʻo leva ʻene ngaahi kalasi ʻenisinia fakakomipiuta ʻi he Kolisi Tameliní (Damelin College) ʻi Pooti ʻIlisapeti.
Ukrainian[uk]
Він подав заяву на отримання позики в 1150 доларів і записався на курс обчислювальної техніки в коледжі Дамелін, що в місті Порт-Елізабет.