Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقت الذهاب
Bulgarian[bg]
Време е да потегляме.
Czech[cs]
Je čas vyrazit.
Danish[da]
Vi må af sted.
German[de]
Wir fahren weiter.
English[en]
Time to hit the road.
Spanish[es]
Es hora de irse.
Estonian[et]
Aeg teele asuda.
French[fr]
On reprend la route.
Hebrew[he]
הגיע הזמן לצאת לדרך.
Croatian[hr]
Moramo krenuti.
Hungarian[hu]
Ideje indulnunk.
Italian[it]
È ora di rimettersi in viaggio.
Polish[pl]
Pora w drogę.
Portuguese[pt]
Hora de pegar a estrada.
Russian[ru]
Время гнать по дороге.
Serbian[sr]
Moramo da krenemo.
Turkish[tr]
Yola cıkma zamanı.
Chinese[zh]
我们 要 上路 了